Syndicate content

Latin America

Argentina special prosecutor found fatally shot at his home

BUENOS AIRES — A special prosecutor who had accused Argentine President Cristina Fernandez of shielding Iranian suspects in the South American country's worst terrorist attack was found shot dead, authorities said Monday. Alberto Nisman, who was set to testify Monday in a Congressional hearing about the case, was found in the bathroom of his Buenos Aires apartment late Sunday, federal prosecutor Viviana Fein told Telam, Argentina's official news agency.

Hallan muerto al fiscal que pidió indagatoria de Fernández

BUENOS AIRES — El fiscal argentino que acusó a la presidenta Cristina Fernandez de encubrimiento agravado en la causa del atentado a una mutual judía fue hallado muerto de un disparo en su departamento de Buenos Aires, sin que se conozca en principio el motivo de su muerte.

Nueva licitación para construir tren rápido en México

MEXICO — Las autoridades mexicanas abrieron nuevamente el miércoles la licitación del tren rápido de México a Querétaro, luego de que el gobierno suspendiera la concesión otorgada a un único oferente chino asociado con varias empresas mexicanas sobre las que caen sospechas de trato de favor. La Secretaría de Comunicaciones y Transportes publicó las pre-bases para la construcción y un periodo de pruebas de cinco años. El fallo que decida qué empresa o consorcio realizará la obra se hará público el último día de julio.

Venezuela's Maduro in China seeking aid for stricken economy

BEIJING — Venezuela's President Nicolas Maduro met Thursday with Chinese leader Xi Jinping amid hopes for new loans to bolster the South American nation's stricken economy. Xi reiterated the importance of relations during talks between the two leaders at the Great Hall of the People in Beijing, saying the two countries enjoyed a "cooperative strategic partnership" and would deepen cooperation in all areas. There was no immediate word on new Chinese loans.

Venezolanos a la expectativa por medidas económicas

CARACAS, Venezuela — El retraso del gobierno venezolano en la toma de las medidas para hacer frente la severa crisis económica que afronta el país suramericano hace que aumente día a día la incertidumbre y el pesimismo entre la gente, que ya se prepara para los peores escenarios. El país se mantiene a la espera del retorno en los próximos días del presidente Nicolás Maduro de su gira internacional para conocer las nuevas medidas, especialmente en materia cambiaria, que el mandatario ofreció para inicios de año y de las cuales no se conocen mayores detalles hasta ahora.

McDonald's runs out of French fries in Venezuela

CARACAS, Venezuela — Forget the French fries. How about a side of yuca with that Big Mac? Venezuela's more than 100 McDonald's franchises have run out of potatoes and are now serving alternatives like deep-fried arepa flatbreads or yuca, a starchy staple of traditional South American cooking.

McDonald's se queda sin papas fritas en Venezuela

CARACAS, Venezuela — Olvídese de las papas fritas. ¿Qué le parece una ración de yuca frita con su Big Mac? Las más de cien franquicias de McDonald's en Venezuela se han quedado sin papas fritas y ahora sirven alternativas como yuca frita y arepas.

Mexico scandals taint government

MEXICO CITY — As he heads to Washington on Monday to meet with Barack Obama, Enrique Pena Nieto leaves behind a year that was hardly what he had envisioned. The Mexican president and his team started 2014 carrying out a slew of newly passed reforms, from breaking up telecommunications monopolies to opening the nation's energy sector, earning him international plaudits, including a Time magazine cover with his image above the caption "Saving Mexico."

Escándalos en México exponen a gobierno sin respuestas

MÉXICO — En momentos en que viaja Washington a reunirse esta semana con el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, Enrique Peña Nieto deja atrás un año que difícilmente había imaginado. El presidente de México y su equipo comenzaron el año con la aprobación de una gran cantidad de reformas, desde la eliminación de los monopolios en telecomunicaciones hasta abrir el sector energético, lo que le ganó aplausos internacionales, como la portada de la revista Time, con una foto suya encima del titular en inglés "Saving Mexico".

Economía de Venezuela entra en profunda recesión

CARACAS — El Banco Central de Venezuela confirmó el martes que la economía del país cayó en una profunda recesión este año, de lo cual culpó a los adversarios políticos del gobierno socialista del presidente Nicolás Maduro por dedicarse, según el reporte, a sabotear la actividad económica. En el tercer trimestre del 2014 la economía del país registró una contracción de 2,3%, informó el BCV. Son las primeras cifras oficiales sobre el comportamiento económico de Venezuela en lo que va del año.



n/a
n/a
n/a
n/a
n/a