Syndicate content

Latin America

Families of missing Mexican students still waiting

TIXTLA, Mexico — Night is the most difficult time at the rural teachers college, where families have stayed on thin, bare mattresses in classrooms since 43 students went missing a month ago. The day's distractions of meals, meetings and marches end, and the parents are left with their thoughts, questions and a simmering rage. Sleep has eluded Clemente Rodriguez Moreno, 46, since his 19-year-old son Christian disappeared with his classmates. Each night Rodriguez returns to his home close to the Raul Isidro Burgos school in Tixtla and his mind races.

Cuba: Fallece uno de los colaboradores en Guinea

LA HABANA, Cuba — Uno de los colaboradores cubanos que viajó en días pasados a Guinea como parte del grupo de trabajadores de los servicios de salud enviados para ayudar en la lucha contra el ébola falleció de paludismo. Jorge Juan Guerra Rodríguez, de 60 años, falleció el domingo 26 de octubre "a consecuencia de un paludismo con complicación cerebral", informó el diario oficial Granma.

Cuba cooperará con EEU a combatir el ébola

LA HABANA — El ex presidente Fidel Castro manifestó el sábado la disposición de Cuba de cooperar con Estados Unidos en la lucha para combatir la epidemia del ébola como parte de la política de la isla caribeña que ya envió médicos a países afectados y celebrará el lunes una cumbre regional sobre el tema.

Cuba would cooperate with US against Ebola

HAVANA — Cuba stands ready to cooperate with the United States in the battle against Ebola, former leader Fidel Castro said in an article published Saturday. Cuba is sending about 460 doctors and nurses to West Africa to help fight Ebola, an effort that was praised on Friday by U.S. Secretary of State John Kerry. The U.S. is sending hundreds of soldiers to set up clinics and train health care workers and it also has sent officials from the Centers for Disease Control to help in training.

Magnitude 7.4 offshore quake hits Central America

SAN SALVADOR, El Salvador — A magnitude 7.4 earthquake off the Pacific coast of El Salvador late Monday disrupted power to several communities and claimed the life of one man who had been sleeping on a street. The quake was part of a series of strong temblors that rattled much of Central America. The strongest quake was centered in the Pacific Ocean about 169 kilometers (105 miles) southeast of San Salvador and occurred at 9:51 p.m. local time (10:51 EDT; 0251 GMT), according to the U.S. Geological Survey. It had a depth of 70.5 kilometers (43.8 miles).

Tres fuertes sismos sacuden Centroamérica

SAN SALVADOR, El Salvador — Tres fuertes sismos con pocos minutos de diferencia sacudieron el lunes la mayor parte de Costa Rica y El Salvador, donde las autoridades confirmaron la muerte de un indigente en la ciudad de San Miguel, en la zona oriental del país. El primero de los sismos registrados se produjo en Costa Rica a las 21:31 (hora local), con una magnitud de 5,3 grados y con epicentro ubicado 37 kilómetros al suroeste de bahía Ballena, frente a las costas del Pacífico sur costarricense, con una profundidad de 10 kilómetros.

Bolivia's Morales coasts to 3rd term as president

LA PAZ, Bolivia — Evo Morales coasted to victory in Bolivia's presidential elections, winning an unprecedented third term as voters rewarded the former coca grower for delivering economic and political stability in what has traditionally been one of South America's most ungovernable nations.

Evo Morales gobernará hasta 2020

LA PAZ, Bolivia — Pese a un leve descenso en el apoyo popular y una oposición fortalecida, Evo Morales gobernará Bolivia hasta 2020 con una economía sólida, tras ganar las elecciones presidenciales de la víspera con un 60% de los votos, según resultados extraoficiales. Los cómputos emitidos por cadenas de televisión y diarios indicaron que Morales ganó por primera vez en ocho de las nueve regiones, incluyendo Santa Cruz, el mayor bastión opositor. El partido de Morales quedó cerca de conseguir dos tercios de los escaños en la Asamblea Legislativa, de 166 miembros.

Cuban migration surges over land and by sea

HAVANA — The number of Cubans heading to the United States has increased dramatically since the island lifted travel restrictions last year, eliminating a costly exit visa and making it easier for emigrants to return, new U.S. government figures show. With greater access to cash and legal travel documents, the vast majority are avoiding the risky journey by raft across the Florida Straits. Instead, most of the new arrivals are passing through Mexico or flying straight to the U.S.

Aumenta emigración cubana por tierra y aire

LA HABANA — El número de cubanos que viajan a Estados Unidos ha aumentado significativamente desde que el gobierno levantó las restricciones de viaje el año pasado, al eliminar el costoso permiso de salida y facilitar que los emigrantes regresen a la isla, según nuevas estadísticas del gobierno estadounidense. Con un mayor acceso a dinero en efectivo y documentos de viaje legales, la mayor parte de los que salen de la isla evitan el arriesgado viaje en balsa a través del Estrecho de la Florida y la mayoría de los recién llegados pasan por México o vuelan directamente a Estados Unidos.



n/a
n/a
n/a
n/a
n/a