Syndicate content

Cover Stories

Marijuana could be spoiler in Fla. governor's race

WEST PALM BEACH, Fla. — Florida's race for governor has focused on the candidates' integrity and their credit or blame for the economy. But an issue seldom mentioned on the campaign trail could play the spoiler in the razor-thin contest. Medical marijuana, up for legalization under the Amendment 2 initiative, is supported by Democrat Charlie Crist and opposed by Republican Rick Scott. Though neither candidate has made the issue a campaign centerpiece, its presence on the ballot could help decide who takes the governor's mansion.

Mujeres inmigrantes motivan a hispanos a votar

FORT LAUDERDALE, Florida, EE.UU. — Son conscientes del peso que tiene el voto sobre las decisiones que toman los políticos. Anhelan desplazarse sin temor a ser deportadas, sueñan con un trabajo bien pago, con manejar un automóvil sin miedo a que la policía las detenga y las multe por no tener licencia de conducir.

Mujeres inmigrantes motivan a hispanos a votar

FORT LAUDERDALE, Florida, EE.UU. — Son conscientes del peso que tiene el voto sobre las decisiones que toman los políticos. Anhelan desplazarse sin temor a ser deportadas, sueñan con un trabajo bien pago, con manejar un automóvil sin miedo a que la policía las detenga y las multe por no tener licencia de conducir.

Hallan cámaras en prometedor túnel en Teotihuacán

MEXICO — Expertos mexicanos lograron tras años de trabajo llegar al final de un túnel sellado hace casi dos milenios bajo las ruinas de Teotihuacán y se encontraron con una gran ofrenda que da paso a tres cámaras, lo cual mantiene vivas sus esperanzas de que están en la antesala de localizar tumbas de gobernantes.

Mexico archaeologists explore Teotihuacan tunnel

MEXICO CITY — A yearslong exploration of a tunnel sealed almost 2,000 years ago at the ancient city of Teotihuacan yielded thousands of relics and the discovery of three chambers that could hold more important finds, Mexican archaeologists said Wednesday. Project leader Sergio Gomez said researchers recently reached the end of the 340-foot (103-meter) tunnel after meticulously working their way down its length, collecting relics from seeds to pottery to animal bones.

Neighbors key to coping with disasters

Neighbor helping neighbor. Trust in a community. Looking out for each other. An Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research survey suggests that those factors — collectively termed "social resilience"— have a big impact on how prepared communities feel for disasters such as Superstorm Sandy, and are seen as more valuable in a crisis than even government.

Los vecinos, la clave ante los desastres

Vecinos ayudando a vecinos. Confianza en la comunidad. Cuidar unos de otros. Un sondeo realizado por Associated Press-NORC Centro para Investigación de Asuntos Públicos sugiere que esos factores, conocidos como "resiliencia social", tienen un gran impacto en lo preparadas que se sienten las comunidades ante desastres como la supertormenta Sandy, y se consideran incluso más valiosos que el gobierno en una situación de crisis.

After 1st Ebola case in NYC, 3 others quarantined

NEW YORK — Officials tried to tamp down New Yorkers' fears Friday after a doctor was diagnosed with Ebola in a city where millions of people squeeze into crowded subways, buses and elevators every day. "We want to state at the outset that New Yorkers have no reason to be alarmed" by the doctor's diagnosis Thursday, said Mayor Bill de Blasio, even as officials described Dr. Craig Spencer riding the subway, taking a cab and bowling since returning to New York from Guinea a week ago. "New Yorkers who have not been exposed are not at all at risk."

Tres en cuarentena por primer caso ébola en NY

NUEVA YORK — Funcionarios de salud de Estados Unidos destacaron que nadie en Nueva York, la ciudad más poblada de Estados Unidos, debe tener miedo pese al amplio recorrido que realizó el doctor antes de que iniciara su enfermedad. El médico tomó el metro, un taxi y acudió a una boliche después de volver a Nueva York procedente de Guinea hace una semana. Por el contrario, las autoridades elogiaron al médico que se convirtió en el primer paciente con ébola en la ciudad de Nueva York, por haber buscado asistencia inmediatamente después de mostrar los primeros síntomas.

Apple Pay in action

NEW YORK — If there ever comes a day I can ditch my wallet and use my phone to pay for everything, I'll look back to my first purchase through Apple Pay: a Big Mac and medium fries for $5.44. That wallet-free day won't be coming for a while, if ever, but Apple's new payments system brings us much closer.



n/a
n/a
n/a
n/a
n/a